The Royal Wedding

THE ROYAL WEDDING

(Perniwakkan Edeg)

Oleh: Djoko Rahardjo

 

Perniwakkan edeg  Pangeran Williem karo Kate Middleton nok Ojreg Westminster Abbey London, Inggris idad rabak sing emar. Williem nggawe ujab abang, analet ireng, utapes ireng, Kate nggawe rok owod hitup. Kanyab genaro sing tahil nok nalad, tekok ojreg nganti nang hamure Utar Elisabet Aud (Istana Buckingham).

 

Libom Roll Roys ireng sing ngawab Pangeran Williem karo arados’e, Pangeran Hery oket disik nok ojreg. Nentam kodew, Kate dikawab Ebes Nganale nggawe libom oket nok mburine nentam nganal.

 

Ngalup tekok ojreg, aud nentam numpak atrek aduk nang Anasti Buckingham.  Astep perniwakane diemar-emar agit irah. Nawak-nawake, arados-aradose nentam aud oket hebak. Ebes nganale Pangeran Williem (Pangeran Charles) oket karo ojobe.

 

Rabak perniwakkan edeg (The Royal Wedding) ublem nok narok, odiar, internet karo tv sampek nang orogen’e ewed (RI). Nok tv onok rambage David Beckam karo ojobe, Elton Jhon, sik kanyab selebritis sing kadit osi diublemno rambage.

 

Lady Diana Spencer, Ebes Kodew’e Pangeran William wis ewus itame. Naisak kodew utas iki kadit osi tahil kana’e nganal niwak karo Kate Middleton, kodew sing idad ojobe. Apais sing osi itreng  karo “itame ewed”?

 

Terjemahan

THE ROYAL WEDDING

(Perkawinan Terbesar Abad Ini)

 

Perkawinan besar Pangeran William dan Kate Middleton di Gereja Westminster Abbey Lomdon, Inggris jadi kabar yang besar (spektakuler). William memakai baju merah, celana hitam dan sepatu hitam. Kate memakai rok panjang warna putih. Banyak orang yang melihat di jalan, dari gereja sampai ke rumah Ratu Elisabeth Kedua (Istana Buckingham).

 

Mobil Roll Roys hitam yang membawa Pangeran William dengan saudaranya, Pangeran Hery datang lebih dahulu di gereja. Kate dibawa (dibimbing) oleh ayahnya memakai mobil dibelakang mobil pengantin pria.

 

Pulang dari gereja, pengantin berdua menaiki kereta kuda ke Istana Buckingham. Pesta perkawinannya dirayakan tiga hari. Kawan-kawan, saudara-saudaranya pengantin berdua datang semua. Ayah Pangeran William (Pangeran Charles) datang bersama isterinya.

 

Kabar perkawinan besar (The Royal Wedding) masuk di koran, radio, internet dan tv di negara kita (RI). Di tv ada gambarnya David Beckam dengan isterinya, Elton Jhon, masih banyak selebritris yang tidak bisa dimasukkan gambarnya.

 

Lady Diana Spencer, ibu Pangeran William sudah lama meninggalnya. Kasihan wanita yang satu ini tidak bisa melihat anak laki-lakinya menikah dengan Kate Middleton, wanita yang menjadi isterinya. Siapa yang mengerti dengan “kematian dirinya sendiri”?

Post Author: humas admin

Comments are closed.